Swing direction sets the start, the face sets the curve
The instructor emphasizes she did not alter her swing plane to shape shots; she kept her regular swing plane and only tweaked her alignment and club face. The principle she states: where you swing toward is where the ball starts, and the club face dictates the curve of the ball.