Curve comes from face relative to path, not target
The instructor explains that any curved ball flight - whether a hook or a slice - comes from the clubface pointing in the opposite direction to the swing path. This face-to-path relationship is what puts curve on the ball.
Channel: Danny Maude
Watch official source at 1:22Why this context matters
Said while diagnosing a beginner's slice on a launch monitor.